Костянтин Стороженко
Експедиційний лідер, перекладач
США 2026
Опис програми
Америка завжди вабила дорогами, що ведуть в нікуди, нескінченними пустелями, сяйвом міст і величчю природи. Це країна, де сьогодні можна опинитися серед хмарочосів Голлівуду, а вже завтра — стояти на краю каньйону, якому мільйони років.
Наш маршрут об'єднує найзнаковіші місця Південного Заходу і Каліфорнії — від Гранд-Каньйону до Парку Секвой і узбережжя Тихого океану. Це справжня експедиція по дорогах, які стали символами свободи та відкриттів.
Вирушаємо з Лас-Вегаса - міста казино, легендарних концертів і нескінченних вогнів. Далі наш шлях веде до Гранд-Каньйону — місця, яке неможливо описати словами: тільки стоячи на краю прірви, розумієш його масштаб.
У Пейджі нас чекає Каньйон Антилопи з його неймовірною грою світла й тіні та знаменита підкова на річці Колорадо, що стала візитною карткою Аризони.
У Долині Монументів ми опинимося в самому серці земель індіанців навахо, серед кам'яних гігантів, знайомих за класичними вестернами. Потім вирушимо до Моаба — міста-воріт одразу до трьох унікальних парків. В Arches побачимо фантастичні кам'яні арки, в Каньйонлендс — безкрайні простори, а в Dead Horse Point — одну з найкрасивіших панорам Америки.
Продовжимо шлях до Брайс-Каньйону, де тисячі кам'яних колон утворюють справжній амфітеатр. Він особливо гарний на заході сонця, коли верхівки колон нагадують пломінке полум'я в променях надвечірнього сонця.
Далі по шляху знаходиться Зайон, чиї стрімкі скелі та ущелини зачаровують своєю міццю. Одна з найяскравіших активностей — пройтись по руслу річки по пояс у воді!
Потім зміна ритму: яскравий і галасливий Лас-Вегас, столиця розваг, і відразу за ним — Долина Смерті, одне з найсуворіших, але захопливих місць планети.
У Каліфорнії відвідаємо національний парк Секвоя, щоб побачити дерево Генерал Шерман — найбільше у світі за товщиною та величчю.
Потім проїдемо до Монтерея з його тихоокеанською атмосферою і колоніями морських котиків, і фінальна точка — Санта-Моніка. Тут, на легендарному пірсі з колесом огляду, ми зустрінемо захід сонця і завершимо нашу велику американську мандрівку.
Це пригода для тих, хто хоче не просто побачити, а прожити Америку: відчути спеку пустелі, дихати повітрям хвойних лісів, проїхати по дорогах, знайомих з фільмів і книг. Такий маршрут — рідкісна можливість побачити країну цілком, в її різноманітності та масштабі.
Фільм Паганелей, знятий під час подорожі по США, отримав 12 нагород на міжнародних конкурсах, і ви можете подивитися його перед тим, як почнете читати цю програму!
Маршрутний план
🛬 ➙ Los Angeles — Grand Canyon — Page — Antelope Canyon — Monument Valley — Moab — Arches (Arches National Park) — Canyonlands — Dead Horse Point — Bryce — Zion — Las Vegas — Death Valley — Sequoia National Park — Yosemite — Monterey — Santa Monica — Los Angeles ➙🛫
Програма подорожі
День 1 - 27.04.2026
Приліт до Лас-Вегаса. Вільний день.
Самостійний трансфер до готелю та розміщення. Зустріч з гідами та знайомство з групою.
Цей день ми залишаємо вільним, щоб кожен міг провести його у своєму ритмі - відпочити після перельоту або відразу зануритися в атмосферу Лас-Вегаса.
Хтось захоче прогулятися по знаменитому Las Vegas Strip, побачити легендарні готелі та шоу, побувати біля фонтанів Белладжіо або заглянути в старий центр міста - Fremont Street, де неон, музика і вуличні артисти створюють особливий настрій.
Любителі спокою можуть піднятися на оглядовий майданчик Stratosphere Tower і побачити пустелю Невади з висоти, а ті, кому ближче мистецтво і стиль, знайдуть натхнення в дизайнерських галереях, виставках і незвичайних кафе нового Вегаса.
На восьмий день подорожі ми ще повернемося до Лас-Вегаса і проведемо тут дві ночі, щоб побачити місто вже іншими очима. На цей вільний день можна заздалегідь забронювати квитки на одне із знаменитих шоу Cirque du Soleil, концерт улюбленого артиста або інший захід, яких у Лас-Вегасі безліч на будь-який смак.
День 2 - 28.04.2026
Лас-Вегас – Гребля Гувера – Route 66 – Williams – Tusayan
(430 км, 4,5 години в дорозі з зупинками)
На шляху до Селігмана ми заїдемо до греблі Гувера — однієї з найбільших у світі та однієї з найвідоміших пам’яток Сполучених Штатів.
Дальше наш путь пройдет по знаменитой дороге — «Route 66».
Дорога приведе нас до Кінгмана — ще одного важливого пункту на легендарному шосе. Тут ми вийдемо на справжню Route 66 і відчуємо її дух, проїжджаючи повз старі заправки, мотелі та забігайлівки, що зберегли атмосферу середини минулого століття.
У XX столітті це шосе, яке з’єднало Чикаго і Лос-Анджелес, простягнулося на 4 тисячі кілометрів і стало символом єднання різних штатів США. Уздовж траси можна побачити справжню провінційну Америку — ту саму, що ми часто бачимо у фільмах. По дорозі ми відвідаємо невелике автентичне містечко Селігман. Це місце наскрізь просякнуте духом «старої» Америки — від ретроавтомобілів до класичних придорожніх кафе.
Увечері прибудемо до Тусаяна — невеликого містечка, де зупинимося на відпочинок. Тут буде час перевести подих, повечеряти та підготуватися до зустрічі з одним із найвражаючих природних чудес Америки.
(Включено: сніданок, ніч у готелі)
День 3 - 29.04.2026
Гранд-Каньйон — Пейдж
(352 км, 5-6 годин у дорозі з зупинками)
Сьогоднішній світанок ми зустрінемо на краю Гранд-Каньйону!
Жодний опис не може по-справжньому підготувати людину до масштабу і величі цієї неосяжної ущелини, яка насправді є грандіозним комплексом каньйонів, водоспадів, печер, веж і уступів. По каньйону проходить одна з наймальовничіших доріг у світі — Hermit Road, що змією в’ється вздовж краю Гранд-Каньйону.
А за цим краєм, внизу, тече річка Колорадо. Всі ці назви вже знайомі нам за безліччю кінострічок і розповідей про неймовірну Америку. Тепер же ви самі зможете оцінити масштаб того, що у кожного на слуху. Вдосталь нагулявшись по оглядових майданчиках, виїжджаємо в напрямку міста Пейдж.
Захід сонця ми зустрінемо на напрочуд красивому вигині річки Колорадо — на знаменитій Підкові. Майже симетричне кільце часто стає однією з найбільш пам'ятних картинок-вражень від подорожі по національних заповідниках США.
(Включено: сніданок, ніч в готелі)
День 4 - 30.04.2026
Пейдж — Верхній Каньйон Антилопи — Долина Монументів
(272 км, 4-5 годин у дорозі з зупинками)
Сьогодні вранці ми вирушимо до Верхнього Каньйону Антилопи — дивовижного творіння природи. Це химерні піщані скелі з гігантськими щілинами, які, коли сонце потрапляє в каньйон, палахкотять червоним вогнем. Саме завдяки своїм рудо-червоним вигнутим стінам, що нагадують шкуру антилопи, каньйон і отримав свою назву.
Після обіду вирушаємо в напрямку містечка Кайента, дорога в 160 км займе 1,5 години. Діставшись, поселимося в нашому зручному мотелі та попрямуємо на неповторний захід сонця на оглядовий майданчик з видом на Долину Монументів. Це ще один Національний парк, що належить індіанцям навахо, які дбайливо охороняють свої землі. Пейзажі долини нагадують відомі американські вестерни — помаранчеві скелі постають серед рівнини, нагадуючи храми, замки, будинки та людські фігури-монументи.
Ночуємо в місті Кайента.
(Включено: сніданок, ніч в готелі)
День 5 - 01.05.2026
Долина Монументів — Моаб
(300 км, 4-5 годин дороги із зупинками)
(300 км, 4-5 годин дороги із зупинками)
Після сніданку заїжджаємо на територію парку Долина Монументів. На своїх машинах проїжджаємо по мальовничій петлі серед кам'яних веж.
Далі коротка зупинка біля Forrest Gump Point — саме на цій прямій дорозі герой Тома Хенкса закінчив свій легендарний біг. Фотографія на тлі червоних скель і траси, що зникає в горизонті, — обов'язковий кадр.
На шляху зупинимося в історичному музеї Блафф, який присвячений життю першої англомовної громади на південному сході штату Юта. Громада була заселена у квітні 1880 року мормонськими піонерами, які прагнули заснувати місію на річці Сан-Хуан в сучасному районі Чотирьох Кутів. Район Сан-Хуан на південному сході штату Юта був тоді відомий як притулок для тих, хто нехтував законом.
Наступна частина маршруту — заїзд на ґрунтову панорамну дорогу. Тут, на відміну від Долини Монументів, майже нікого немає — тільки ми, мовчазні кам'яні велетні та пустельний простір.
Приїжджаємо в Моаб. Він цікавий у плані великої кількості національних парків і пам'яток, які буквально оточують місто. Це і Каньйонлендс, і парк Арок, і парк Мертвого Коня, і річка Колорадо, і тисячі квадратних миль дивовижних червоних скель і незабутніх пейзажів. Первісна природа, відчуття переміщення в часі на багато століть назад — і все це нам незабаром належить побачити.
Після заселення в готель обідаємо і виїжджаємо в бік Делікатної арки. Добираємося хвилин 40 на автомобілях і приблизно 40 хвилин йдемо до неї пішки. Тут ми зустрінемо неповторний захід сонця з видом на арку, яка є одним із символів штату Юта (її можна побачити на номерних знаках автомобілів цього штату).
Повернення в готель. Тут ми ночуємо дві ночі.
(Включено: сніданок, ніч в готелі)
День 6 - 02.05.2026
Парк Мертвого Коня — Каньйонлендс
(230 км, 4 години в дорозі, плюс зупинки)
Ранок цього дня ми проведемо в парку Мертвого Коня. Тут знаходиться понад 2 тисячі природних кам'яних уступів, амфітеатр річки Колорадо, а рельєф місцевості складають монолітні скелі з пісковику, в яких утворилися сотні веж. На світанку сонце підсвічує червоні скелі, наповнює їх світлом, надаючи моменту особливого шарму.
Мальовничий ландшафт парку вражає незліченними арками, каньйонами, столовими горами та скелями — справжніми чудесами природи. Протягом мільйонів років, річки та їх невеликі притоки вирізали серед осадових пластів породи каньйони дивовижних форм і найрізноманітніших відтінків. Тут немає (і точно не хочеться, щоб були) ознак будь-якої цивілізації. Природа в первозданному вигляді.
Саме те, заради чого ми з вами вирушаємо в ці краї.
Повернувшись в готель, обідаємо і відпочиваємо.
Далі всі разом виїжджаємо в парк арок, нас чекає 12 км трекінгу в Devil's Garden, де ми зможемо побачити найбільшу арку розміром в 100 м, подвійну арку і найкращі панорамні види. Потрібне міцне взуття, рюкзак для води, загальний час трекінгу 5 год.
Після заходу сонця повертаємося в готель. Відпочинок.
(Включено: сніданок, ніч в готелі)
День 7 - 03.05.2026
Моаб — Scenic Byway 12 — Bryce Canyon National Park
(400 км, 5 годин в дорозі, плюс зупинки)
Сьогодні ми висипаємося і після сніданку рушаємо на захід, до неповторного Брайс-Каньйону. По дорозі пейзаж змінюється від червоних пустель Моаба до хвойних лісів і високих плато.
Дорогу вибираємо не найшвидшу, зате найвидовищнішу — знамениту Scenic Byway 12, яку часто називають однією з найкрасивіших доріг Америки. Ми зробимо кілька коротких зупинок, щоб насолодитися краєвидами та зробити фотографії. Час дозволить заїхати в район Capitol Reef National Park або зупинитися біля оглядових майданчиків в районі Boulder Mountain і Hogsback Ridge — там дорога йде прямо по гребеню з видами в обидва боки.
До вечора заселяємося в готель поруч з Брайс-Каньйоном, а потім вирушаємо в мінітрекінг (до 2,5 годин) стежкою, що веде вглиб цих хитромудрих форм природи. Відчуття занурення і захоплення гарантовані! Проводжаємо сонце на оглядовому майданчику.
Дорога до готелю займає 10 хвилин, розміщуємося в готелі, відпочинок.
Брайс-Каньйон — це одне з найдивовижніших чудес природи, розташованих на території штату Юта. Весь парк заповнений фантастичними скульптурами загадкових форм, шпилями й башточками — всі ці утворення різних кольорів, від кремового до рожево-червоного, і багато з них носять не менш химерні назви.
(Включено: сніданок, ніч у готелі)
День 8 - 04.05.2026
Bryce — Zion — Las Vegas
(420 км, 4-5 годин в дорозі, плюс зупинки)
Сьогодні нам доведеться встати раніше, поснідати і їхати 2 години.
Каньйон Зайон — національний парк США, що розкинувся на території 593 кв. км. Головною особливістю парку є каньйон Зайон, протяжністю 25 км і глибиною, що досягає місцями до 800 метрів. Каньйон утворився під впливом річки Вірджин, яка розмила пісковик.
Є безліч різних пішохідних стежок в каньйоні, кожен може вибрати собі за силами й смаком. Найвідоміші місця в парку Зайон — це вузька стежка з ланцюгами, що веде на скелю Енджелс Лендінг (Angels Landing) і Вузький каньйон річки Вірджин, який називається Нерроус (The Narrows), де трейл проходить прямо по руслу. Тут туристи ходять по пояс у воді (що особливо класно в спеку).
Після прогулянки по прохолодних водах настав час рухатися далі в Лас-Вегас 2,5 години. Поселення в готелі.
Вже цього вечора ми підемо дивитися нічне шоу фонтанів Белладжіо.
Цей комплекс, що складається з тисяч струменів води, розташованих в штучному озері, деякі струмені можуть підніматися на висоту до 140 метрів. Під спів Лучано Паваротті, Андреа Бочеллі та Френка Сінатри злітають до нічного неба і сплітаються потоки фонтану, виконуючи химерні танці, зачаровуючи глядачів. І навіть, якщо ви вже бачили не один «співучий» фонтан, вас точно вразить та зачарує це дійство. Пригадайте, що в однойменному фільмі друзі Оушена забували про тему своїх розмов, дивлячись на фонтани Белладжіо.
За бажанням, також можна піднятися на «Ейфелеву вежу» і покататися на оглядовому колесі.
(Включено: сніданок, ніч у готелі)
День 9 - 05.05.2026
День у Лас-Вегасі.
Сьогодні, після сніданку, ми вирушимо на прогулянку по «Місту Гріха», відвідати яке є однією з цілей кожної хоч трохи азартної людини. Лас-Вегас — всесвітній центр розваг і азартних ігор, вщент сповнений яскравих неонових вогнів, казино, дорогих готелів, численних весільних каплиць, бурхливого нічного життя і запаморочливих хмарочосів!
Вдень кожен вибирає заняття на свій смак: шоу Cirque du Soleil, шопінг в аутлетах, екскурсія на вертольоті або коротка поїздка до Червоних скель або греблі Гувера.
Увечері Лас-Вегас живе на другому диханні: фонтани Bellagio, вулкан біля Mirage, світлове шоу на Fremont Street. Ніч — це нескінченні вогні, музика та атмосфера міста, яке ніколи не спить.
(Включено: сніданок, ніч в готелі)
День 10 - 06.05.2026
Las Vegas — Death Valley — Bakersfield
(550 км, 6 годин в дорозі)
Вранці ми залишаємо яскравий і галасливий Лас-Вегас і прямуємо до одного з найунікальніших місць на планеті — Долини Смерті. Цей національний парк — місце контрастів: тут знаходиться найнижча точка Північної Америки та одна з найспекотніших точок у світі за температурними рекордами.
Ми побачимо Zabriskie Point з його хвилястими золотистими пагорбами, спустимося до Badwater Basin — солончаку, що лежить на 86 метрів нижче рівня моря. По дорозі нас чекають кольорові скелі Artist’s Palette, дюни біля Stovepipe Wells і, якщо дозволить час, безкрайні панорами з Dante’s View.
Пейзажі тут здаються неземними: білі кристали солі, багряні каньйони, бархани, що тягнуться до горизонту, і гори, пофарбовані всіма відтінками від рожевого до фіолетового.
Після насиченого дня ми виїжджаємо на захід, перетинаємо пустельні ландшафти Каліфорнії та ближче до вечора прибуваємо в містечко Бейкерсфілд, де нас чекає відпочинок перед наступним етапом подорожі.
(Включено: сніданок, ніч в готелі)
День 11 - 07.05.2026
Bakersfield — Sequoia — Fresno
(440 км, 5,5 годин у дорозі)
Сьогодні нас чекає дорога Каліфорнією назустріч зеленим гігантам. Перша зупинка — Національний парк Секвоя, де ростуть найбільші дерева планети. Ми вирушимо на прогулянку стежками, що ведуть до знаменитого дерева Генерал Шерман — його висота сягає 84 метрів, а вік перевищує 2000 років. Опинившись поряд з цією прабабцею-секвоєю, легко відчути себе крихітним гостем у стародавньому величному лісі.
Ми також побачимо Тунельне дерево — гігантський стовбур, в якому прорубаний прохід, і зможемо прогулятися по Congress Trail, де зосереджені найбільш дивовижні гаї. Атмосфера тиші й величі в цьому лісі запам'ятовується надовго.
Після насиченого дня ми продовжуємо шлях у бік Йосеміті, щоб наступний день повністю присвятити знайомству з одним із найкрасивіших парків Америки. Готель заплановано в районі Фресно, щоб бути ближче до ранкового старту.
(Включено: сніданок, ніч у готелі)
День 12 - 08.05.2026
Fresno — Yosemite — Monterey
(460 км, 6 годин у дорозі)
Ранок ми присвятимо Національному парку Йосеміті — перлині Сьєрра-Невади. Після ночівлі поруч з парком у нас буде час без поспіху зануритися в атмосферу дивовижного місця. Спочатку відвідаємо оглядові майданчики, звідки відкриваються панорами на гранітні скелі Ель-Капітан, Half Dome і каскадний водоспад Брайдалвейл-Фолс.
Потім вирушимо на легкий трек вздовж річки Мерсед — до водоспаду Вернал-Фолс по стежці Mist Trail або до Lower Yosemite Falls. Ці маршрути дозволяють насолодитися прохолодою лісу, видами на гірські потоки й мальовничі містки через річку. Тут природа напрочуд близько до людей: шум води, запах хвої та прохолода гранітних каньйонів створюють унікальну атмосферу.
Після прогулянки ми проїдемо через долину і почнемо шлях до Тихого океану. Дорога виведе нас до узбережжя Каліфорнії, а ввечері ми прибудемо до міста Монтерей — відомого своїм портом, акваріумом і розкішними видами на океан. Тут ми проведемо ніч, щоб наступного дня вирушити в подорож по мальовничому шосе №1 уздовж узбережжя Біг-Сюр.
(Включено: сніданок, ніч у готелі)
День 13 - 09.05.2026
Monterey — Big Sur — Santa Bárbara — Malibu Beach — Píer de Santa Mônica — Los-Angeles
(520 км, 7 годин у дорозі)
Сьогодні нас чекає дуже мальовнича частина подорожі — знаменита траса Highway 1, або Pacific Coast Highway. Дорога тягнеться вздовж океанських обривів, відкриваючи все нові панорами Каліфорнійського узбережжя.
Перша частина шляху проходить через Big Sur — місце, де гори обриваються прямо в океан, а краєвиди так і просяться знятися в кіно. Тут варто зупинитися біля мосту Біксбі і пляжу з фіолетовим піском Пфайффер-Біч, щоб насолодитися тишею і красою узбережжя.
Далі маршрут веде в бік Санта-Барбари, елегантного курортного міста з іспанським колоритом. Білі стіни місій, пальми вздовж набережної та розслаблена атмосфера роблять його ідеальною зупинкою для прогулянки та обіду.
Після Санта-Барбари ми продовжуємо рух вздовж узбережжя до легендарного Малібу, де знаходяться одні з найвідоміших пляжів Каліфорнії. Тут можна зробити коротку паузу біля океану і вдихнути смак солоного вітру перед фінішною прямою.
Увечері приїжджаємо в Санта-Моніку, де обов'язковим пунктом стане знаменитий Pier de Santa Mônica — символ завершення легендарної траси «Route 66». Атракціони, вогні парку розваг і вид на захід сонця над Тихим океаном — ідеальний фінал нашої великої мандрівки.
Пізно ввечері ми прибуваємо в Лос-Анджелес, де завершується наша пригода по Америці. Поселення в готель, відпочинок.
(Включено: сніданок, ніч у готелі)
День 14 - 10.05.2026
Лос-Анджелес і виліт додому.
Вранці прокидаємося в Лос-Анджелесі. Сьогодні прощаємося не тільки з містом янголів, але і з вашими друзями по цій мандрівці.
Цей день залишається вільним, щоб кожен міг провести його так, як забажає — прогулятися містом, вирушити до океану або відвідати знакові місця: Голлівудський бульвар, обсерваторію Гріффіта з панорамою міста та написом Hollywood, або Venice Beach, де життя вирує на набережній.
Автомобілі залишаються у нас до вечора, тож у вашому розпорядженні ще цілий день для прогулянок, шопінгу та нових вражень.
За бажанням можна продовжити перебування в Лос-Анджелесі на кілька ночей, щоб глибше познайомитися з містом — його музеями, районами та атмосферою узбережжя.
Ближче до вечора — виїзд до аеропорту, здача автомобілів і підготовка до перельоту додому.
Поширені запитання
-
1 Важливо!
1. У зв’язку з тим, що наші експедиції не включають міжнародні перельоти до місця старту програми, ми не можемо відповідати за зміни умов перельоту авіакомпаніями або зміни вимог аеропортів. Оскільки наші мандрівники злітаються з різних країн та міст, ми ніколи не беремо участь у купівлі авіаперельоту та обмежуємося винятково консультативними послугами щодо підбору рейсів. За купівлю, переніс рейсів, втрату багажу та іншу техпідтримку в наданні послуги відповідають авіаагенти або авіакомпанії, у яких були придбані квитки. 2. Через те, що більша частина витрат на організацію подорожі — авіаквитки і проїзні документи на інші види транспорту, проживання, екскурсії, послуги місцевих компаній і гідів, тощо — проводиться нами заздалегідь, задовго до подорожі, авансову оплату за поїздку, в разі Вашої відмови, не може бути повернено. У нас просто немає можливості її повернути…
-
2 У вартість не входить:
переліт до Лос-Анджелеса і назад; харчування, не вказане в програмі; доплата за одномісне проживання; активності, не передбачені в програмі; трансфер в/з аеропорту.
-
3 У вартість експедиції входить:
оренда джипів (коробка автомат), пальне та автомобільна страховка; дозволи на відвідування національних парків; проживання в готелях і лоджах (парне розселення); харчування: сніданки в готелях, де вони передбачені за проживанням; послуги гіда команди Paganel Studio; послуги місцевих хелперів і гідів; майстер-класи з тревел-фотографії та DSLR-відео.
-
4 Деталі:
Вид відпочику: Подорож. Пригоди. Знайомство з автентичними культурами Рівень підготовки: Помірна фізична підготовка, права на водіння авто міжнародного зразка (мінімум 2 водії на машину), наявність візи США
Команда
Залишити заявку
3890.00
Координатор групи
- +380 (97) 915 81 01
Телефон
- vika.paganel@gmail.com
Електронна пошта
- Перейти
Facebook
- Перейти
Facebook
